Kik uralják a világot? Sajnos embertársaink nagy része a kérdés tekintetében közömbös, vagy ami még ennél is rosszabb, beéri az olcsó válaszokkal: a háttérhatalmak, az ufók, vagy szimplán csak a zsidók.

Felébredek. Jó lenne egyet nyújtózni, rohadt szűk ez a ház, meg büdös is van – de legalább meleg.

Mint földi tükörképe az égen csíkot húzó repülőnek húzza csíkocskáját, Botond, a meztelen csiga. Botond polgári csigacsaládban látta meg a napvilágot. (a polgári a csiga terminológiában a házzal ellátottság szinonimája) Valaha ő is bohókás könnyedséggel élte az ingatlantulajdonos csigák büszke…

Az árbóccsúcson vigyorgó, kardokkal díszes halálfej, mintha minden lebbenésekor rá kacsintana. Bernát megbabonázva mered a lagúna vizén ringatózó szkúnerre, a gyorsaság, a szépség, a szabadság, a gazdagság és a halál eme gyönyörűséges keverékére – és minden értelmet nyer.